意大利 制造, oswa 'te fè nan peyi Itali' ekri nan lang Chinwa: yon mond te fè leve nan moun, yon linivè kiltirèl konplèks ak difisil a konprann
nan ekspozisyon nan Grottaglie, nan pwovens lan Tarrants, ki soti nan 2 13 Out la. Yon dokiman vizyèl sou reyalite a nan kominote a Chinwa nan peyi Itali ak yon istwa, nan reproduksion nan seramik yo ak foto, objè ak sijè aparamman idantik ak itilizatè a final, se sa ki achtè a, ki se pa ki gen ladan yon kilti diferan de premye l 'parèt konfonn ak Lè sa a konvenki ke li se tout menm bagay la.
Nan 2014 fotograf la Dario Miale ak seramist Giorgio di Palma, otè nan pwojè a, yo te vizite ti vil yo ak gwo Chinatowns Italyen ak entansyon pou kreye yon egzibisyon ki, konbine seramik ak fotografi, te montre yon reyalite seri te fè nan plizyè obsession ak moun ki yo sanble ant yo.
Sa a se sa ki te wè nan boutik Chinwa gaye nan peyi Itali epi ki admire fim sa yo nan Bruce Lee. Apre vizite Lachin nan prato, Piz, Milan, lavil Wòm ak Osmannoro (Fi), Dario ak Giorgio yo retounen nan Grottaglie ak yon lòt kondanasyon: dèyè mak la 'te fè nan peyi Lachin' gen yon mond nan moun, yon konplèks linivè kiltirèl ak difisil pou konprann epi pou Se konsa, yo deside konfye seramik nan konbinezon / foto travay la nan ki dokimante nan relasyon objè / sijè nan kominote a Chinwa.
Giorgio pandan y ap vwayaje akeri ak akimile objè, ikon tipik oswa senp initil 'Made in China' gadjèt. Retounen nan Grottaglie li Lè sa a, repwodwi yo nan seramik, an miyèt moso seri inik oswa limite, reinterpreting oswa tou senpleman imite yo.
Dario te olye pou dokimante matyè yo, oswa Chinwa yo nan peyi Itali, yon kominote souvan fèmen, pou plizyè rezon ezite ouvèti kiltirèl. Li te itilize machin nan kamera di fwa diferan ak kote: lari a pandan y ap flânerie nan pak yo menm jan yo jwe, pandan y ap fè makèt nan makèt ak pandan y ap travay nan faktori gwo.
Rezilta a se yon egzibisyon konbine seramik ak fotografi ak non 意大利 制造 ('Made in Itali ') ouvè a vizitè yo nan Grottaglie (Ta) soti nan 2 Out a 13 Out nan Palazzo Simeone, atravè Vittorio Emanuele 16. Se egzibisyon an òganize an kolaborasyon ak Sistema Museo e patwone pa Vil la nan Grottaglie.
Pou enfòmasyon ou ka rele nan nimewo 327.7831815 oswa voye yon imèl bay info@sanosano.it.
Inogirasyon: Out nan 2 21
ORÈ: 3 - 13 Out 18, 30 - 22, 30
Pou plis enfòmasyon: http://www.sanosano.it/2014/07/presentazione.html
