Ki jan nan konsepsyon ak bati pwospere yon "jaden bon mache" nan tan nan kriz ekonomik?
Ak 'tèm nan nan lide konpetisyon pou elèv ak gradye ki resan (2012) nan Agrikilti, Achitèk, Building Jeni-Achitekti ak Jeni Sivil ki pral bay sou okazyon an nan edisyon an twazyèm nan "Ciuri Ciuri Valverde" (6-7 Avril 2013), yon evènman dedye a kilti a ki nan jaden an ak jaden flè ki pou twa ane sou okazyon an nan randevou sezon ant Valverde (nan sezon prentan, Pepinyè Valverde Estè Cappadonna) ak Karoubye Giarre (nan otòn, nan pepinyè a Malvarosa Filip Figuera) enplike seminè ak botanist kiltirèl, Agwonòm ak achitèk jaden flè, fèmye yo ak pèseptè nan flè ra ki rive nan pwovens lan nan Catania ki sòti nan tout lòt peyi sou Itali.
Konpetisyon an, ki ane pase bay yon elèv nan Achitèk nan Inivèsite a ki nan lavil Wòm - plan li yo pou yon jaden yon ak mèb soti nan materyèl resikle - se kreye pa la etid Sciaraniura agwonòm peizajist Francesco Borgese e yo reyalize pa kiltirèl la Ciuri Ciuri an kolaborasyon ak la 'AIAPP Sicily (Italyen Asosyasyon Landscape Achitèk) el 'Etna Jaden Club ak patronages Edikasyon Espesyal Estrikti nan Achitèk nan Inivèsite a nan Catania ak Morfosis GiArch Catania, rechèch achitekti sant. Media patnè nan konpetisyon Paysage a, prestijye jounal entènasyonal la konsakre nan jaden flè, achitekti a ak konsepsyon nan vil yo.
"Twò souvan, nan peryòd sa a, - eksplike Borgese - se jaden an wè sa tankou yon liksye ke se pa tout moun kapab peye. Konpetisyon nou an olye gen pou objaktif pou lanse yon refleksyon pwofon sou ki jan menm yon ti espas vèt, prive, kondominyòm oswa menm piblik, ka vin yon oasis nan byennèt kote ou ka rete an kontak ak lanati ak pase tan ou plezant. San mansyone ke, jisteman nan tan ki gen kriz, yon ti jaden domestik - youn nan entèpretasyon ki posib nan tèm nan nan jaden an pri ki ba - te pwouve yo dwe yon gwo resous pou ekonomi nan kay la ".
Nan jiri a, ane sa a, ki mennen ale figi nan peyizaj la. Premye plas lajan pwi. Senk premye Pwojè yo chwazi yo ap fèt sou okazyon an nan Ciuri Ciuri Valverde (6 7 Avril 2013-) ak yo pral nan ekspozisyon pou dire a nan evènman an nan twa ane ki sot pase yo te wè yon nimewo k ap grandi nan vizitè ak tèt nan plis pase 4 mil.
Avi Konpetisyon ak lòt enfòmasyon sou sit la www.ciuriciuri.net
